Во Франции старый рыбак нашел на берегу бутылку с посланием, брошенную в море в 1997 году.
71-летний Юбер Эрье заметил бутылку, когда убирал мусор на пляже в начале августа. Бутылка была крепко запечатана воском, поэтому ее не сразу удалось открыть. Внутри оказалось послание, написанное на другом краю Атлантики. Чтобы пересечь океан и достичь Франции, ему потребовалось 26 лет.
Автором письма был пятиклассник из американского штата Массачусетс, которого звали Бен Лайонс. После урока об океанских течениях учитель предложил ему и его одноклассникам отправить несколько посланий в бутылках и посмотреть, куда их принесут волны. Так они и поступили. Когда письма были готовы, их запечатали и отдали знакомому морскому капитану. Он отвез бутылки подальше от берега и бросил в воду.
За 26 лет некоторые послания, отправленные массачусетскими школьниками в 1992 году, нашли в разных частях света. В частности, одно из них доплыло до Гренландии.
Французский рыбак написал о своей находке в школу, где когда-то учился Бен Лайонс. Прошло столько лет, что учителя не сразу поняли, кому оно адресовано. Сначала они пытались найти Бена Лайонса среди нынешних учеников, но это оказалось невозможно: он давно окончил школу и теперь живет в другом штате.